鄱阳汪友良,因食火肉,误吞一骨如小指大,哽于咽喉间,隐然见于肤革,引手可揣摸,百计不下,凡累日,虽咳嗽亦痛,仅能略通汤饮,举家忧惧。昏睡中,见一人衣朱衣者告曰:欲脱骨哽,惟南硼砂妙。恍惚惊寤,谓非梦也,殆神明阴受以方,欲全其命。索笥得砂一块,汲水涤洗,取出含化,终食间脱然如失。《壬志》 吴江县浦村王顺,富人也。因食鳜鱼,被哽骨横在胸中,不上不下,痛楚之甚,饮食不得,几死。忽遇渔人张九,言取橄榄与食,即软也。适当春夏之时,无此果,乃取橄榄核捣为末,以急流水调服之,果安。张九曰:父老传橄榄木作鱼棹篦,鱼若触,即便浮可捉,所以知畏橄榄也。今人煮河豚,须用橄榄,乃知化鱼毒也。《名医录》 滁州蒋教授名南金,因食鲤鱼玉蝉羹,为肋骨所哽。凡治哽药及象角屑,用之皆不效,或令以贯众,不拘多少,浓煎汁一盏半,分三服并进,连服三剂,至夜一咯而出。因戏云:此管仲之力也。 礼部王员外言:昔金陵有一士子,为鱼骨鲠所苦,不能饮食,忽见卖白饧糖者,因买食之,顿觉无恙,后见孙真人已有此方。见《说略》。